公开数据集
数据结构 ? 346.39M
Data Structure ?
* 以上分析是由系统提取分析形成的结果,具体实际数据为准。
README.md
Background
NLP is a hot topic currently!
Team AI really want's to leverage the NLP research and this an attempt for all the NLP researchers to explore exciting insights from bilingual data
The Japanese-English Bilingual Corpus of Wikipedia's Kyoto Articles” aims mainly at supporting research and development relevant to high-performance multilingual machine translation, information extraction, and other language processing technologies.
Unique Features
A precise and large-scale corpus containing about 500,000 pairs of manually-translated sentences.
Can be exploited for research and development of high-performance multilingual machine translation, information extraction, and so on.
The three-step translation process (primary translation -> secondary translation to improve fluency -> final check for technical terms) has been clearly recorded.
Enables observation of how translations have been elaborated so it can be applied for uses such as research and development relevant to translation aids and error analysis of human translation.
Translated articles concern Kyoto and other topics such as traditional Japanese culture, religion, and history.
Can also be utilized for tourist information translation or to create glossaries for travel guides.
The Japanese-English Bilingual Kyoto Lexicon is also available. This lexicon was created by extracting the Japanese-English word pairs from this corpus.
# Sample
One Wikipedia article is stored as one XML file in this corpus, and the corpus contains 14,111 files in total.
The following is a short quotation from a corpus file titled “Ryoan-ji Temple”.
Each tag has different implications. For example:
`
×
帕依提提提温馨提示
该数据集正在整理中,为您准备了其他渠道,请您使用
注:部分数据正在处理中,未能直接提供下载,还请大家理解和支持。
暂无相关内容。
暂无相关内容。
- 分享你的想法
去分享你的想法~~
全部内容
欢迎交流分享
开始分享您的观点和意见,和大家一起交流分享.
数据使用声明:
- 1、该数据来自于互联网数据采集或服务商的提供,本平台为用户提供数据集的展示与浏览。
- 2、本平台仅作为数据集的基本信息展示、包括但不限于图像、文本、视频、音频等文件类型。
- 3、数据集基本信息来自数据原地址或数据提供方提供的信息,如数据集描述中有描述差异,请以数据原地址或服务商原地址为准。
- 1、本站中的所有数据集的版权都归属于原数据发布者或数据提供方所有。
- 1、如您需要转载本站数据,请保留原数据地址及相关版权声明。
- 1、如本站中的部分数据涉及侵权展示,请及时联系本站,我们会安排进行数据下线。